三善航运已申请破产保护

　　受到散货船市的拖累，三善航运公司（SamsunLogix）6年来第2次向法庭申请破保。据西英船东互保协会（WestofEnglandP&IClub）报告，该公司已于7月3日向首尔中央地区法庭申请启动重组流程。这是三善第2次向法庭申请保护，此前一次是紧随2009年3月爆发全球金融危机后。

　　据律所Kwon&Moon称，“法庭将很快发出临时保护法令，禁止三善处置资产、偿还现有债务或未经法庭许可进行贷款。这意味着若无法庭批准，三善将无法继续支付租金。此外，法庭也将全面暂停针对三善发起的司法程序。这意味着，债权人将无法对三善的在韩资产实施追索。如果外国法庭承认韩国法庭的上述法令，那么三善的海外资产也将同样免于追索。”

　　Kwon&Moon称根据以往惯例，法庭将于两周之内决定是否启动重组程序。目前尚不清楚，韩国法庭是否会启动三善要求的重组流程。因为这毕竟已是该公司第二次寻求法庭保护。但只要三善的经营价值超过其清算价值，法庭就会予以批准。

　　《贸易风》3月时就曾报道，有消息称三善航运因受市况不济的影响，将寻求法庭保护。该船东曾于2011年中完成重组流程，但之后据悉发生过拖延偿债的现象，且去年报出约4000万美元的亏损。

　　据悉，它向大韩海运（KLC）提前退租1艘好望角型散货船一事，也加重了三善的现金危机。

　　该公司就这一事件输掉了诉讼官司，并被要求支付租金赔偿。相关索偿金额尚未披露，但知情人士称这也是导致三善2014年报亏4000万美元的原因之一。

　　三善曾是韩国第7大干散货公司，一度掌控190艘船。但继2008年散货船市崩塌后，该公司积累起约12亿美元的债务。如今，该公司掌控的船数只有15艘，其中仅9艘为自有船舶。

咨询热线：13651105957

(function(){ var appid = 'cys8z6IgV'; var conf = '600190da31b0d037a967f3f8c80f0126'; var width = window.innerWidth || document.documentElement.clientWidth; if (width < 960) { window.document.write('<\/script>'); } else { var loadJs=function(d,a){var c=document.getElementsByTagName("head")[0]||document.head||document.documentElement;var b=document.createElement("script");b.setAttribute("type","text/javascript");b.setAttribute("charset","UTF-8");b.setAttribute("src",d);if(typeof a==="function"){if(window.attachEvent){b.onreadystatechange=function(){var e=b.readyState;if(e==="loaded"||e==="complete"){b.onreadystatechange=null;a()}}}else{b.onload=a}}c.appendChild(b)};loadJs("http://changyan.sohu.com/upload/changyan.js",function(){window.changyan.api.config({appid:appid,conf:conf})}); } })();

┃相关阅读